[자막] 최강은하 궁극-얼티밋- 제로 13화

피드백은 댓글 혹은 트위타로

13화 // 빛나는 별! 여해적 vs 일등성!
싱크는 kingXXX의 영상에 맞춰져 있습니다.
UTF-8, ass로 작성되어 있습니다.
1280*720

• 계속 금성의 에리스인데, 금성에는 두 종류가 있지요..........처음엔 샛별의 에리스라고 하고 싶었는데... 지금도 어느게 맞나 생각하고 있지만 ~성 돌림으로 끝내고픈 욕망.
• 무릎도 아닌, 팔꿈치도 아니고 수염도 아닌: 한국식으로 옮기면... 비자도 아니고 바자도 아니고 바지도 아닌 피자?ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ(실없음)
• 오역이 있을 수도 있으니 참고용으로만 봐주세요.
• 오오! 러블리한 매지컬땅! 하지만 솔트의 사랑은 언제나 허탕~: 발음 비슷하다고 우기는듯한 말장난인데 솔직히 아니올시다인데... 살리기 힘들다
• 약속하게 엄청나게 벌 받을거Ya!: 츠루하시도 말장난하면 솔트 못지 않죠
• 솔트는 사실 로켓 로봇이었나보다
• 스타워즈? 그러고보니 한소로도 한솔로라고 하던데 제가 스타워즈를 안 봤슴다.
• 퍼스트
• 이제 질풍이에게 익숙해져야지... 에리스는 순식간에 적응한 것 같다(?)

자막받기 (압축되어 있습니다)
다음 업로드는 14화입니다
느에엑?